+ A
A -
AFP
Brussels
The EU on Thursday defended agreeing to let Beijing censor an article by European ambassadors published in Chinese media to remove a reference to the coronavirus originating in China.
The opinion piece written jointly with the 27 EU national ambassadors appeared in the China Daily, but a sentence mentioning “the outbreak of the coronavirus in China” was deleted.
A spokeswoman for EU diplomatic chief Josep Borrell confirmed the change was made at the request of the Chinese foreign ministry but defended the decision to go ahead with publication regardless.
“We regret that this joint op-ed was not published in full by the China Daily,” Virginie Battu-Henriksson told reporters in Brussels.
She said EU officials raised “very serious concerns” about the request to censor the article.
“The EU delegation decided nevertheless to proceed with the publication of the op-ed with considerable reluctance as it considered it important to communicate on very key messages on EU policy priorities,” she added, citing climate change, human rights and the global response to the coronavirus.
Borrell said that foreign diplomatic missions in China have to “work under the conditions and within the limits set by the Chinese authorities”.
“It is no secret that China is now a state where there is censorship and control of the media,” Borrell told reporters.
The article, published to mark the 45th anniversary of diplomatic relations between the EU and Beijing, called for closer relations.
Coronavirus, which has now killed more than 260,000 people around the world, originated in central China late last year.
Brussels
The EU on Thursday defended agreeing to let Beijing censor an article by European ambassadors published in Chinese media to remove a reference to the coronavirus originating in China.
The opinion piece written jointly with the 27 EU national ambassadors appeared in the China Daily, but a sentence mentioning “the outbreak of the coronavirus in China” was deleted.
A spokeswoman for EU diplomatic chief Josep Borrell confirmed the change was made at the request of the Chinese foreign ministry but defended the decision to go ahead with publication regardless.
“We regret that this joint op-ed was not published in full by the China Daily,” Virginie Battu-Henriksson told reporters in Brussels.
She said EU officials raised “very serious concerns” about the request to censor the article.
“The EU delegation decided nevertheless to proceed with the publication of the op-ed with considerable reluctance as it considered it important to communicate on very key messages on EU policy priorities,” she added, citing climate change, human rights and the global response to the coronavirus.
Borrell said that foreign diplomatic missions in China have to “work under the conditions and within the limits set by the Chinese authorities”.
“It is no secret that China is now a state where there is censorship and control of the media,” Borrell told reporters.
The article, published to mark the 45th anniversary of diplomatic relations between the EU and Beijing, called for closer relations.
Coronavirus, which has now killed more than 260,000 people around the world, originated in central China late last year.
